Después de un mes sin escribir, reaparezco con un nuevo formato, que incorpora el inglés.
Empezaré con estas muñecas que llegaron a casa hace un mes, el día de Nochevieja del 2015.
JADE:
Empezaré con estas muñecas que llegaron a casa hace un mes, el día de Nochevieja del 2015.
Yo las llamo mulatas, aunque en su web las venden como negritas.
Sólo he comprado las mulatas. Antes de estas, salieron otras de piel color carne y hace pocos días han salido otras de piel color blanco, pero blanco nieve. A medida que las voy viendo, y con ropa confeccionada por las excelentes modistas que abundan en la red, me van gustando, pero de entrada no me gustaron demasiado las primeras.
De las mulatas, me encantó la de ojos verdes, pero por aprovechar el envío compré las 4 que se pusieron a la venta: 2 Pepas, las que presentó hoy y 2 Maris, que presentaré en otro momento.
He aprovechado vestuario que traían de origen y algo que ya tenía de otras muñecas, pero pienso confeccionarles algo o encargar algún trapito para ellas. Con este invierno tan suave que tenemos, pueden ir perfectamente con ropa de verano para salir al jardín. Espero que os gusten. Yo las encuentro muy bonitas. Tienen una melena abundante y preciosa. Y desprenden un agradable aroma, que aunque dicen que es vainilla, en casa nos recuerda a los caramelos de Solano.
Dulces como un caramelo, aquí están Charlotte y Jade.
(CAT)
Després d'un mes sense escriure, reapareixo avui estrenant un nou format, que incorpora les tres llengües: el castellà, el català i l'anglès.
Començo presentant aquestes nines que van arribar a casa el dia de Cap d'Any de 2015.
Les nines de Vidal Rojas, que es venen com a negretes, però que jo veig ... com mulates.
Només he comprat aquestes. Abans van sortir les de color carn i fa pocs dies han sortit unes altres de pell blanca com la neu.
De les mulates em va encantar la d'ulls verds, però per aprofitar la tramesa vaig comprar les 4 que es van posar a la venda al seu moment: 2 Pepas que presento avui i dues Maris, que presentaré en un altre moment.
He aprofitat el vestuari que duien d'origen i alguna cosa que ja tenia d'altres nines, però voldria confeccionar alguna cosa o encarregar especifícament per elles.
Amb aquest hivern tan suau que tenim, poden anar perfectament amb roba d'estiu per sortir al jardí. Confio que us agradin. Jo les trobo molt maques. Tenen una melena abundant i preciosa. I desprenen un agradable olor, que a casa, ens recorda la dels caramels de Solano.
Dolces com els caramels ... la Charlotte i la Jade.
(ENGLISH)
Since a month that I don't pass here I reappear today with a new format, that includes three languages: Spanish, Catalan and English.
I start with Vidal's Rojas dolls, that are sold as black dolls but I see them as mulatto.
I just bought only four. First of all the company present the flesh coloured dolls and a few days later present others with a white skin as the snow.
I love the mulatto of green eyes but seize the shipment I bought the four that were put on a sale: two Pepas that I present you today and two Maris, that I will present you coming soon.
I used the clothes that some dolls wear from origin and some other of another dolls, but I want to do something more special or specific for them.
With our mild winter my dolls can wear these summer dresses to go out to the garden. I hope you like it. I adore it and I find them really pretty. They have and abundant and beautiful hair and their smell is like a toffee candies -Solano-.
Sweet as candies ... Charlotte and Jade.
Dulces como un caramelo, aquí están Charlotte y Jade.
(CAT)
Després d'un mes sense escriure, reapareixo avui estrenant un nou format, que incorpora les tres llengües: el castellà, el català i l'anglès.
Començo presentant aquestes nines que van arribar a casa el dia de Cap d'Any de 2015.
Les nines de Vidal Rojas, que es venen com a negretes, però que jo veig ... com mulates.
Només he comprat aquestes. Abans van sortir les de color carn i fa pocs dies han sortit unes altres de pell blanca com la neu.
De les mulates em va encantar la d'ulls verds, però per aprofitar la tramesa vaig comprar les 4 que es van posar a la venda al seu moment: 2 Pepas que presento avui i dues Maris, que presentaré en un altre moment.
He aprofitat el vestuari que duien d'origen i alguna cosa que ja tenia d'altres nines, però voldria confeccionar alguna cosa o encarregar especifícament per elles.
Amb aquest hivern tan suau que tenim, poden anar perfectament amb roba d'estiu per sortir al jardí. Confio que us agradin. Jo les trobo molt maques. Tenen una melena abundant i preciosa. I desprenen un agradable olor, que a casa, ens recorda la dels caramels de Solano.
Dolces com els caramels ... la Charlotte i la Jade.
(ENGLISH)
Since a month that I don't pass here I reappear today with a new format, that includes three languages: Spanish, Catalan and English.
I start with Vidal's Rojas dolls, that are sold as black dolls but I see them as mulatto.
I just bought only four. First of all the company present the flesh coloured dolls and a few days later present others with a white skin as the snow.
I love the mulatto of green eyes but seize the shipment I bought the four that were put on a sale: two Pepas that I present you today and two Maris, that I will present you coming soon.
I used the clothes that some dolls wear from origin and some other of another dolls, but I want to do something more special or specific for them.
With our mild winter my dolls can wear these summer dresses to go out to the garden. I hope you like it. I adore it and I find them really pretty. They have and abundant and beautiful hair and their smell is like a toffee candies -Solano-.
Sweet as candies ... Charlotte and Jade.
CHARLOTTE
JADE:
